1495-04-12 -Visita a los Partidos de Sierra
de Segura. Visita a Torres de Albanchez. (AHN. Guía de las OO.MM. Mss. Santiago. Sign. 1067 C pág. 485-489).
Visytación de Torres de Alvanches
/485/
En
doze de este mes de abril, año susodicho, los dichos visytadores fueron a
visytar al logar de las Torres de Alvanches, que es de la encomyenda de Segura
e hizieron juntarse los jurados e regidores del dicho logar e otros buenos
onmes a los quales hizieron leer el dicho poder de Sus Altezas e por ellos fue
obedecido con la reverencia e acatamiento que devya e lo dijeron que están
prestos de lo complir según en él se contyene, testigos Rodrigo de Torres e
Juan Mexia cura de dicho logar.
Aluego
mandaron a los dichos jurados den relación de los cavalleros de quantya que ay
en el dicho logar según Sus Alteza mandan e del número de los vecinos del.
Yten
hizieron pregonar los pregones acostumbrados según estan declarados en la
visyta de la villa de Montiel, testigos los dichos.
Aluego
fueron a visytar la yglesia del dicho logar que es de la vocación de
Santa María la qual es de tapias de
hormygón e la capilla de boveda de yeso e el altar mayor está adornado de su
frontal e manteles e una ymagen de nuestra señora de bulto e junto con el altar
mayor está un sagrario hecho de yesura con sus puertas e cerradura. El cuerpo
de la yglesia es de madera de pino del pais e mas dellos e al cabo de la yglesia está un campanario de calicanto nuevo e
arrimada a él una tribuna.
/486/
Aluego
el dicho abad de Trianos con la veneración que se requiere visytó el Santísimo,
el qual se halló en dicho sagrario en un cofre pintado limpia e decentemente
metydo en una custodia de syete marcos de plata e debaxo de la custodia unos
corporales limpios.
Aluego
visytaron e hizieron ynventario de los ornamentos e bienes de la dicha yglesia
en esta guisa:
Plata
Una
cruz de plata mediana con su crucifixo que podia pesar quatro marcos.
Otra
cruz de plata pequeña que pesa obra de cinco honças.
Un
calice de plata blanca con su patena que pesa obra de dos marcos.
Ornamentos
Una
vestimenta de aser día vieja con su aparejo.
Un
vestimento de lienço blanco con alva y amyto.
Una
casulla de carmesy de terciopelo rayada con una cenefa.
Un
alva para bendecyr.
Una
capa de seda vellucada sobre amarillo con su cenefa e capilla.
Una
manga de terciopelo negro buena nueva.
Tres
sayas para Nuestra Señora, una blanca e otra azul e otra morada que es vieja.
Quatro
savanas buenas e una colcha blanca mediana.
Syete
pares de manteles buenos.
Una
orilla de seda colorada.
Cinco
amytos para bendecyr.
Un
frontal de guadameçi nuevo.
Dos
campanas en el campanario en las candelas se fundieron dos campanillas e una
rueda de dies campanillas.
Un
sansario de ascofar (¿).
Una
lámpara grande con su baçar muy buena.
Tres
tinajas aceyteras.
Libros
Un
mysto de molde toledano.
Un
coletario viejo de pergamino de la regla de Santiago del convento de Uclés.
Un
dominical viejo de VI regla e lectura.
Otro
mysal dominical de lectura viejo.
Unas
sanquistorias buenas.
Un
estosal (¿) viejo.
Un
salterio viejo.
Un
mysto viejo acuchillado de los moros.
Un
quaderno de tynyeblas e otro de pasyones.
Un
quaderno de la visytación de Nuestra Señora.
Otro
libro pequeño de la fiesta del Corpus Xristy.
Un
libro pequeño viejo bautysterio e para los sacramentos.
Un
sacramental de molde ermoso ver.
Posesyones
Tiene
la dicha iglesia setenta pies de olivas que renta poca cosa.
Aluego
los dichos visytadores tomaron quenta a Fernando Sánchez Martines, mayordomo de
la dicha yglesia de los maravedíes e otras cosas que por ella ha recibido e
gastado en el cargo de su mayordomya en esta guisa ver:
/487/
Primeramente
rescibió e se encargó del alcance que fue hecho a Juan López del Postigo,
mayordomo anterior, dos mill e quinientos e sesenta e tres mrs. y medio e de
los havidos de graneros mill mrs. e de sacado pan e de limosnas e otras cosas
que suman todo cinco mill e syete cientos e ochenta e quatro mrs. de los quales
paresció que ha gastado en cera e un frontal y en dos mill e syete cientos e
sesenta e dos mrs. que dio al concejo para ayuda al campanario e en
otros gastos por menudos que son todos seys mill e quatro e cientos e cinquenta
e tres maravedíes de manera que suma el alcance de la dicha yglesia por DCLXIX.
Ingresos
5.784.-
Gastos 6.453.-
-----------------
Alcance -669.-
Mandaron
los dichos visytadores al dicho mayordomo que cobre todos los mrs. de padrones
de los que no se confesaron, según lo save por memorias e que cobre todas las
mandas que se hizieron para la anterior quenta e acabe de hacer el campanario
de la dicha yglesia.
Yten
mandaron al cura restitud de obediencia e al concejo del dicho logar su parte
de dies mill mrs. para la cámara de sus altezas, que de aquy adelante no
consyenta al visytador del Arzobispo tomar ny entender en las quentas e
hazienda de la dicha yglesia por que no tienen aquellos jurisdicción alguna.
Beneficio
En
la dicha yglesia hallaron por cura a Juan Mexia, freyre de la Orden el qual la
tyene por presentación de la Orden e colación del Arzobispo de Toledo, pero por
que en la colación no haze mención de la dicha presentación, mandárosle que de
aquy al día de San Miguel de setyembre próximo que viene aya presentación de
sus altezas e colación del diocesano quando al cura de las anymas e
administración de los sacramentos en la qual haga mención de la personación de
sus altezas al dicho beneficio, llevar las primicias de pan e queso e los dos
tercios mas del pie de altar y el otro lleve el sacristán, que puede todo
rentar lo que el cura lleva treinta e quatro fanegas de trigo e cuarenta y
siete de centeno e dos quesos e tres mill maravedíes en dineros.
Yten
tyene dos suertes de viñas que pueden rentar cien mrs. y ciertas olivas que
valieron este año quatro libras de aceyte.
En
término de dicho logar ay una hermita de San Clemente, la qual
visytaron, es de tres naves sobre pilares de yeso en toda la yglesia e pilares
blanqueados e cubierta de madera de pino labrada e bien reposada e el altar
mayor con sus manteles e frontales e un retablo de pinzel pequeño, tiene la
dicha hermyta tres olivas, una en el Llano del Olivar e otra arriba del ayuntamiento del camino de la madalena e
que va al de Segura.
Yten
tiene una tynaja azeytera de hasta tres arrobas.
/488/
Yten
quatro pares de manteles (...).Una hoz de almadraque e una arquylla e una
campanilla e tres cabesas de cabrío y veynte celemines de trigo e doscientos e
treinta e quatro maravedíes e medio en dineros.
Yten
vieron e visytaron otra hermyta de la veneración de San Sebastián, la
qual está cubierta de buena madera de pino acepillada e bien reparada e un
frontal e manteles en el altar mayor e un retablo de pinzel.
Tiene
la dicha hermyta çinco fanegas de trigo, linde de Juan López del Postigo e que
tiene seis pies de olivas en muchas partes e quatro savanas de cáñamo, las dos
nuevas e las dos raydas y dos pares de manteles a medio hacer e un frontal de
lienço pa artal e un travesero labrado
e dos frontales viejos labrados e dos poyales viejos en el suelo del altar e
una tinajuela para azeyte.
Yten
visytaron otra hermyta de la vocación de la Madalena, la qual está mal
reparada e retejar que se llueve ¿ e las paredes mal tiradas.
Esta
hermyta no tiene otra cosa salvo tres peonadas de vyña baxo de la dicha hermyta
e tres pies de olivas lo qual no renta cosa ninguna.
Yten
visytaron otra hermyta de la vocación de Santa Catalina, la qual está
razonablemente reparada e no tiene rentas ningunas.
Encomyenda
Yten
visytaron una torre que está en el
dicho logar, la qual es de calicanto e gruesa e bien alta, tiene dos bovedas
baxas e otras dos mas altas y ay una está petrilada e almenada e tiene un
tejado de barandas el qual por las visitaciones pasadas fue mandado reparar al
Comendador, lo qual no está complido y los dichos visytadores lo hizieron
apiscar e fue apiscado por que sean juramentadas que son menester para reparar
el dicho tejado seys mill e doszientos maravedíes poco mas o menos e que
siéndolo executar en las rentas del dicho comendador paresció ante ellos Pedro
Vasques de Podanas alcayde de Syles e Juan Martínes vecino de Segura,
mampostero de dicho comendador como fiador de dicho alcayde ambos a dos
juntamente de uno como e a boz de uno e el uno por el todo se obligaron de
poner a la puerta de la dicha torre su cerradura e llave e a la puerta de avajo
sus padis buenos con sus quiciales de hierro e cerradura e llave e de hacer
retejado de la torre sobre sus pilares como primero estavan e con su madera e
teja e sus caballetes de manera que por fuera dello no vega daño a la torre e a
las bovedas e de lodar hecho a vista de que dellos sepa se aga en fin deste año
de noventa y cinco años para que den dello quenta a las personas que sus /489/
altezas mandaron lo qual se otorgó en Syles quatorce días del mes de abril año
susodicho, testigos Fernando Martínez de Lama e Pedro Fernandes Varnyçero e
Martín Cano vecinos de Syles.
Yten
visytaron el horno de poya del dicho
logar, el qual está rasonablemente reparado salvo que ha menester de se retejar
e reparar la pared del este por de dentro que está gastada e ponerle un buen
cerco e hacerle los poyos, lo qual mandaron al dicho comendador que lo haga e
cumpla esto deste año de noventa e cinco años en verdad de obediencia.
Tiene la dicha encomienda en el
dicho lugar sobre diesmos de pan e vyno e ganados e queso e lana e las rentas
de las tierras de la Orden e horno e diesmo de seda e barro e de mosos e mosas
e aporcillados e potricos e borricas e bezerros e pollos e lechones e ansaranes
e hurones e ancabas e nyve e sara e enxambres e de azores e nutrias e los
presentes e yantaje e martynyega e diesmos de ortaliza verde e sar e azeytunas
e todo lo que dicho es juntamente está arrendado en quarenta mill maravedíes
salvo el pan.
Ovo de pan el año pasado, de
trigo setecientas e una fanegas e de cebada doscientas e sesenta e una fanegas
e de centeno dies e seys fanegas e de escaña ciento e cincuenta e seys fanegas,
en el dicho logar no tyene la mesa maestral renta ninguna.
Trigo 701 fgs.
Cebada 261 fgs.
Centeno 16 fgs.
Escaña 156 fgs.
Dieron por relación juramentada
los jurados del dicho logar que ay en él ochenta e quatro vecinos e que
son cavallero de quantía:
Juan López del Postigo e
Fernando Vermudes e
Juan García del Rincón
Mandaron los dichos visytadores a
los dichos jurados que les notifique que de aquí al día de San Juan de junio
próximo que viene estén aprestos e con sus armas e cavallos para quando por sus
altezas fueren llamados so pena de dos mill maravedíes para su cámara.
COMENTARIO: Por esta visita del
año 1.495 a Torres de Albanchez, nos enteramos que su Concejo le había
construido un campanario a la iglesia y que estaba sin terminar la obra.
Villarrodrigo ya tenía campanario. Los visitadores santiaguistas en esta visita
ordenan al Concejo de Génave que le construyan un campanario a su iglesia y
suban a él las campanas que tenían puestas en un hueco de la pared del templo.
En la visita de 1.507 el Concejo de Génave había cumplido la orden y tenía el
campanario recién construido. Al Concejo de Bayonas los visitadores no le
mandan hacer el campanario a la iglesia.
Se refleja la pugna económica de
la Orden de Santiago con el Arzobispado de Toledo y los visitadores
santiaguistas ordenan al cura que no consienta al visitador del Arzobispo tomar
ni entender en las cuentas y hacienda de la iglesia por no tener jurisdicción
alguna. La misma orden le dan a los curas de las otras iglesias dependientes
del Arzobispado de Toledo: Villarrodrigo, Génave y Bayonas.
Torres de Albanchez tiene cuatro
ermitas: San Clemente, San Sebastián, la Magdalena y Santa Catalina. Falta la
ermita de Santa María del Campo que aparecerá en el siglo siguiente. Génave en
1.480 tenía casi terminada su ermita de Santa María del Campo.
La Encomienda de Santiago tenía
en el lugar una torre defensiva y un horno de pan. La torre era de calicanto,
paredes gruesas, muy alta, con dos bóvedas bajas y dos bóvedas altas y
petrilada y almenada. Dicha encomienda, era la encargada del mantenimiento de la torre y del
horno. Por el contrario, la encomienda tenía las rentas de las tierras que
poseía y los diezmos de todo lo que se movía.
Tenía 84 vecinos o familias
(alrededor de 400 habitantes) de los cuales tres eran caballeros de cuantía,
obligados a tener caballo y armas dispuestos para la guerra. Eran cuantiosos
aquellos vecinos que tenían propiedades por valor superior a una determinada
cantidad o cuantía.
Como curiosidad, la iglesia de
Torres de Albanchez tenía olivas y tinajas aceiteras y la Orden tenía el diezmo
de aceitunas. La Orden de Santiago estaba impulsando la plantación de olivos en
su encomienda. En los otros lugares aparecerán los olivares en visitas
posteriores.
