1549-11-9 -Visita a los Partidos Murcia y
de Sierra de Segura. Visita de Bayonas. (AHN. Guía de las OO.MM. Mss. Santiago. Sign. 1085 C pág. 601-607).
/601/
Visitación
de Bayonas
Continuando la visitación los dichos
visitadores, llegaron al lugar de Vayonas, a nueve días del mes de noviembre
del dicho año e presentaron el poder de Vuestra Magestad ante Diego (borroso
– se supone es el Cura) y a Hernán
Sánchez, alcalde hordinario y Martín Sánchez Moreno y Alonso Ruiz, regidores los quales lo obedecieron.
Pregón
Luego
se les notificó el pregón acostumbrado.
Yglesia
Luego
fueron a la yglesia de San Andrés cuya advocación el dicho lugar tiene. /602/
La qual visitación es de una nave sobre dos harcos, las paredes parte dellas de
calycanto y lo demás de tierra e cubierta de madera de pino bien labrada.
Santos Sacramentos
Visitose
el Santísimo Sacramento, el qual está en un sagrario hecho en la pared con sus
puertas y cerradura y llave y dentro del está un cofre de madera con su
cerradura y llave, dentro del qual estan unos corporales y encima dellos una
caxa de plata con su cobertor y una cruzecica encima, dentro de la qual estava
el Santísimo Sacramento puesto sobre su hijuela de corporales decentemente.
Pila de baptismo
Visitose
la pila del baptismo, la qual estaba a una parte de la iglesia con su covertor de
madera limpiamente tratada.
Óleo y crisma y óleo yfernorum
Visitose
el óleo y crisma y el óleo de los enfermos, lo qual se halló en una caxa de
estaño con tres apartamientos bien çevado.
Visitose
el libro de los baptizados, el qual está conforme al establecimyento de la
horden.
Altares y aras
Visitose
el altar mayor, en el qual está un tabernáculo de madera y dentro en él una
ymagen de Nuestra Señora de bulto dorada con el niño Jesús en los brazos con
otras dos ymagenes de bulto de yeso, la una de San Andrés y la otra de San
Bartolomé. /603/ El dicho altar tenya su frontal y manteles.
A la
mano derecha está otro altar de la advocación de la quinta Angustia con su
frontal y manteles.
A la
mano hizquierda está otro altar de la advocación de Santo Alifonso aderesçado
de su frontal y manteles.
Plata
Una
cruz de plata con su mancana e canión que pesará siete marcos.
Un
cáliz de plata con su patena que pesará dos marcos.
Un
relicario en el que está el Santísimo Sacramento.
Hornamentos
Una
casulla de terciopelo verde con çenefa de oro baxo con unas púrpuras bordadas
de lo mysmo.
Otra
casulla de chamelote colorado con cenefa de terciopelo negro, estola y manípulo
de lo mismo.
Otra
casulla de fustán negro.
Tres
albas con sus amytos.
Una sobrepelliz.
Otros dos amytos.
Quatro
pares de manteles buenos y unos viejos rotos.
Un
beluntempli de lienço con unas listas de listón.
Otro
beluntempli de lienço para çielo para alzar sobre el altar.
Una
manga de cruz de lienço y otra manga de cruz de terciopelo bordada negra con
unas cruces de raso amarillo y colorado.
Una
sabana de quatro piernas que sirve de cielo sobre la pila desde pascua de /604/
flores a la del espíritu santo.
Otro
palio de lino casero con cintas coloradas para el día de Corpus Xristi enzima
del Santo Sacramento.
Un
paño de lienço pintado, dos colchas viejas e una alfombra.
Libros
Un
misal toledano viejo y otro nuevo toledano.
Un
manual toledano.
Campanas y cosas de metal
Dos
campanas e una rueda de campanyllas e vn esquylón para (el) altar.
Una
lámpara de latón.
Un
encensario de latón viejo.
Unos
hierros de hostias.
Cosas de madera
Una
cruz de madera pintada.
Un
lecho para los difuntos.
Un
cubilete.
Un
cirial para las velas de las tinieblas.
Posesiones
Tiene
la dicha iglesia su dezmero y baçin y sepulturas y un huerto junto al dicho
lugar.
Un
huerto que mandó Mari López a linde de Torremocha.
Otro
huerto en el barrio somero, linde de Alonso Ruiz y otra viña en el Ardal, a
linde de Juan de Ves.
Otra
viña en los Llanos de hasta tres peonadas, a linde de Elvira Sánchez bivda.
Quentas del mayordomo
Vieronse
las quentas de los mayordomos que an sido desde la visitación pasada hasta
agora, que se halló por mayordomo /605/ a Hernán Martínez, vezino del dicho
lugar, el qual pareció que avia resçibido con el alcance de la última quenta
que le fue tomada por el Vicario de Villa Rodrigo a diez y siete días del mes
de junyo de mill quinientos e quarenta e ocho años que fue alcançado por cinco
mill e treynta y siete maravedíes y del escusado de quarenta y siete años,
cinco mill maravedíes porque fue arrendado a Gonzalo López, el abad, y del el
asiento del año de quarenta y ocho en siete mill e novecientos e quarenta y
quatro maravedíes e ciento e treinta y seis maravedíes del censo de un huerto
que dexó Mari López a la dicha yglesia que fueron de los dichos años de
quarenta y ocho y este presente de quarenta y nueve que se cumplía por Santana,
uno de agosto y que monta todo el presente cargo diez y ocho mill y ciento y
diez y siete maravedíes ( Cargo XVIII u CXVII - 18.117.-) y otras dos fanegas y
media de trigo y siete çelemynes de çenteno y quatro çelemynes de cevada que
fue alcançado en la quenta que le tomó el vicario.
Gasto
Dio
que avian gastado los mayordomos catorze mill y setecientos e veinte y ocho
maravedíes; onçe myll y seteçientos y veynte y seis maravedíes que pagó a Luis
de Carrión, pintor, para en parte de pago de un /606/ retablo que haze la
yglesia y dos ducados al sacristan, todo su salario y de nueve libras de cera,
seysçientos e doze maravedíes e de una alva (¿) quinyentos y diez y los demás
en otros gastos de por menudo según que todo se vio por su libro que montan los
dichos catorze mill y setecientos y veinte y ocho maravedíes.
Mas
se le descargan de su salario deste año de quarenta e nueve, quatro çientos maravedíes
que sumados a el dicho gasto dio quynze mill y ciento e veynte y ocho
maravedíes. ( Gasto XV u CXXVIII – 15.128.-)
Es
alcançado el dicho mayordomo por dos mill e noveçientos y ochenta e nueve
maravedíes y por el trigo y çenteno y çevada de suso declarado. (Alcance
líquido II u DCCCC LXXX IX – 2.989.-).
Y
queda más para la dicha iglesia el escusado deste año de quarenta y nueve que
se remató en Juan Martínez y Hernán Sánchez por siete mill maravedíes. (VII u
=7.000.-).
Queda
más para la dicha yglesia lo que se averiguare que se hizo de almoneda de los
bienes que dexó Juan de Madrid, no se pudo al presente averiguar por no estar
el escrivano en el pueblo.
Quedan
más tres mill maravedíes que mandó Catalina Sánchez, muger de Lucas Martínez,
para un frontal, están depositados en Elvira Sánchez, su madre. ( III u=
3.000.-)
/607/
Juró
la dicha quenta el dicho mayordomo, ser cierta e verdadera e con paresçer del
cura y conçejo se nombró por mayordomo de la dicha yglesia, Gonçalo de Quesada,
vezino del dicho lugar, el qual la acebtó e juró en forma de derecho de lo usar
bien y fielmente.
Mandamientos al mayordomo
Mandose
al dicho mayordomo que luego haga reparar y repare la esquina de la dicha
yglesia la questá a la puerta de ponyente hazia Bienservida y todo lo questá
malo de la pared de manera que quede firme y bien adereçado.
Yten
se le mandó al dicho mayordomo que haga acabar de hazer el portal que está
sobre la puerta y de cubrirle con su teja y madera conforme a lo que estaba
dicho lo qual asymismo aga luego.
Yten
se mandó al dicho mayordomo que haga retejar la dicha yglesia.
Yten
se le mandó que çiertos manteles que ay viejos de la dicha yglesia los haga
vender.
Yten
se mandó al dicho mayordomo haga comprar una ara consagrada para poner el
sagrario porque no la ay, y después haga ponerla según dicho es, so pena de
quatro ducados para obras pias.
En
Vayonas, a nueve de noviembre /608/ de mill y quinientos y quarenta y nueve años,
se notificaron estos mandatos al dicho Gonçalo de Quesada mayordomo, en su
persona; testigos Hernán Sánchez e Juan Martínez mayordomo del consejo,
derechos çinco reales.
Horno
Visitose el horno que ay en el dicho lugar, es
una pobre casa, las paredes de cal y piedra, está bien reparado, es neçesario
retejallo.
Vezinos y contiosos
Ay
en el dicho lugar treinta vezinos, no ay nynguno contioso.
Gasto de visitadores
Estuvieron
los dichos visitadores en el dicho lugar, medio día, hizieron de toda costa dosçientos
e treinta y ocho maravedíes y medio, mandaron quel comendador pague la mytad,
diose para ello mandamyento syn derechos.
