Buscar en este blog

sábado, 21 de septiembre de 2013

1.507.- Visita de la Orden de Santiago a la ermita de Albanchez



1507-07-08 -Visita a los Partidos de Sierra de Segura y Murcia. Visita a la ermita de Albanchez. (AHN. Guía de las OO.MM. Mss. Santiago. Sign. 1072 C pág. 91-92).


Villa Rodrigo Encomienda de Segura


/91/
Santa María de Alvanches

Fue visytada la dicha hermita de Santa María de Albanchez, que está media legua de dicho lugar, es hermyta elmosa de verse, está sytuada en una sierra alta, está en el altar mayor una ymagen de nuestra señora y adornado con su frontal e manteles y su lámpara de aceite, está bién aderezada.

Hornamentos

Una casulla de damasco blanco con una cenefa de oro de bacín con todo su recabado.
Otra casulla de lienzo blanca con una cruz de oro.
Otra casulla de lienzo blanca con una cruz de santos colorada con su estola e manypulo de lienzo blanco con una cruz azul.
Una cruz de estaño obrada, labrada con un crucifijo.
Una manga de lienzo azul con unos linos colorados y azules.
Tres candeleros de latón e un ynsensario de latón.
Un par de ampollas e una patena de estaño.
Una lámpara con un basal de latón.
Tres pares de manteles, los viejos dos e el un par nuevo.
Un frontal de guadamací dorado.
Dos palias, la una con una cruz colorada, otra con una cruz azul e santos a la redonda.
Dos alfombras que están en las gradas del altar buena.
Dos candeleros de palo.
Tres camysas de lienzo de bretaña de nuestra señora, las dos rondadas e cabezones prietos, la otra con un cabeçar de una santa negra.
Un arca pa los ornamentos con su cerradura.
Otra camysa (...) que llevan las cruces para cuando van en prosesyón.
Tres tocas de seda e dos pares de covajas.
Un travesero para el altar todo labrado de colorado e azul.
Tres sayas de pluma viejas, la una rosada llana y la otra amarilla con tres pares de paños negros, la otra canelada llana.
Un tavardo de paño morado guarneçido con unos santos azules.
Un frontalejo de estuque colorado e blanco pequeño.
Una escalera de palo grande.
Una campana mediana dentro en la yglesia.
Una cortina con unas ymájenes  que está por guardapolvo ensima del artal.
Tiene mas, una tierra debaxo de la hermita que cabe quatro fanegadas.
E más, otra tierra en el çerrillo (...) que cabe /92/ quatro fanegas que la mandolo Ruy Martines.
Una viña de alinde al río que a por linderos Ruy Lópes e por la otra por Emylio  Lópes labranza ny quatro peonadas.
Diez e ocho cabezas de ganado cabrío con ocho, estos y estas que suman veinte y seys cabezas.
Una oveja e otras tres nuevas de lana.


Cuenta del mayordomo

Fue recibida quenta a Juan Ruvio de Cotillas, mayordomo de la dicha hermita, viose la quenta que los visytadores pasados le recibieron hasta oy de todos los mrs. e pan e otras cosas que an venydo a su poder e visto su rescibo e gastos fue alcanzado el dicho mayordomo por mill e quatrocientos y sesenta e tres mrs. e medio, la qual dicha quenta dio justa e jurada en forma devida en presencia de dichos e oficiales los quales lo tomaron a luego por mayordomo de la dicha hermita. 1.463,50.

Los dichos visytadores pasados mandaron al dicho mayordomo que hiciese una coçina junto con la dicha hermita, donde hacer lumbre los que van a la dicha hermita, no se halló hecha, tiene mucha parte de la manobra trayda al pie de la obra, mandárosle que dentro de un año la hiciese, so pena de seys cientos mrs. para la fábrica de la dicha hermita.

San Sebastián

Fue visytada la hermita de San Sebastián que es junto en el dicho lugar, estaba reparada con su altar adornado con frontal y manteles e una delantera delante.

Bienes de dicha hermita

Una casulla de zarzahán con su recabado e dos pares de manteles, un frontal e una tierra e otro zuelo rendado nada más dos fanegas de trigo.

Cuenta del mayordomo

Fue rescibida quenta a Pedro Sánchez de Molina, al qual se halló por mayordomo desta dicha hermita de todo lo que ha venido en su poder hasta oy ansy de pan, de la data como del alcanze pasado todo lo demás que se le devió cargar e visto su rescibo e gasto fue alcanzado por dos mill e quinientos (cuatrocientos) e treinta mrs. e medio, la qual dicha quenta dio jurada en forma debida en presencia de dicho cura e oficiales, los quales lo eligieron por mayordomo de la dicha hermita.



miércoles, 11 de septiembre de 2013

1.507.- Visita de la Orden de Santiago a Génave.



1507-07-11 -Visita a los Partidos de Sierra de Segura y Murcia. Visita a Génave. (AHN. Guía de las OO.MM. Mss. Santiago. Sign. 1072 C pág. 101-106).


Xenabe que es de esta Encomienda de Segura


/101/
    En Xenabe de la Encomienda de Segura a once días del mes de julio, año susodicho, los dichos visitadores presentaron el poder de Su Alteza, estando presentes Juan Gonzáles alcalde y Juan Sánchez Fernández y Alonso López regidores y Fernando Sánchez jurado, los cuales lo obedecieron en forma de derecho.

Luego en la plaza de dicho lugar por el pregonero público de él fue dado el pregón acostumbrado de la visita en los lugares.

Hoy mismo les fueron leídos a los dichos vecinos oficiales los apercibimientos contenidos en el poder de Su Alteza.

Visitación de la iglesia

Luego los dichos visitadores visitaron la iglesia del dicho lugar que es de la vocación de Nuestra Señora Santa María, estaba reparada.

Luego el dicho don Martín Salido visitador vestido un sobrepelliz, visitó al Santísimo Sacramento, el cual halló en su sagrario, en una caja de plata, con una cruz pequeña de plata que estaba dentro de un cofre de madera pintado decentemente.

Visitó el óleo e crisma y óleo infermorum que estaba todo en sus ampollas de estaño y ahí mismo la pila de bautizar, hallose todo limpiamente y como convenía.

Hay en la dicha iglesia dos altares, el uno es de Nuestra Señora con su imagen de bulto y el otro de la vocación de Santiago, adornados con sus frontales y manteles.

Plata

Una cruz de plata con esmaltes verdes y un crucifijo de plata dorado que puede pesar hasta cuatro marcos.
Un cáliz de plata con su patena, que puede pesar hasta dos marcos.

Ornamentos

Un vestimento de azoyimy negro con su recabado.
Otro vestimento de lienzo, colorado, viejo, roto con su recabado.
Un frontal de lienzo pintado.
Otro vestimento de terciopelo negro con su cenefa de oro de baño con manipulo y estola de lo mismo.
Dos albas viejas y otro frontal de /102/ lienzo viejo.
Otro frontal de guadamaçil.
Cuatro sayas de mantería, la una amarilla con ribetes de paño negra, otra azul y la otra colorada y la otra blanca.
Dos mangas para la cruz, la una labrada, la otra con listas coloradas.
Un paramento pintado.
Una estola de terciopelo.
Un aforro azul de raso.
Un amito.
Un frutero labrado, negro.
Unas mantas pardillas.
Otro frutero.
Unas mantas coloradas, viejas.
Unas tovajas largas labradas con santos, coloradas y amarillas.
Una cortina listada.
Una palia con unos cabos, blancas.
Un velun templi con andas coloradas y viejo.
Dos mantillas de lienzo buenas.
Unos linos colorados y lo otro blanco, bueno, con ángeles.
Un pedazo de lienzo negro, de vara y media, nueve reales.
Siete pares de manteles.
Dos camisas de bretaña, la una arabesca  de santos negra y la otra plegada.
Una camiseta con una santa colorada.
Un manto prieto viejo.
Una manga de paño negro para la cruz.
Dos aras para los funerales.
Un artal (¿) que está el cirio pascual.

Libros

Un libro mixto de misas toledano.
Un misal grande de pergamino de cantoria.
Un sacramental de romanas.
Un breviario de metal.
Otro breviario de pergamino.
Unas bisperadas pequeñas.
Un manual viejo.
Un cuaderno nuevo de visitación de nuestra Señora.
Un dominical viejo de lectura.
Un santoral de lectura.
Un libro de lamentaciones con la fiesta de Corpus Chriti.
Unas sanquistorias viejas.
Un cuaderno con el oficio de la natividad.
Un oficiario de pergamino viejo.
Un dominical viejo.
Un reygitur e profanos pintados.

Campanas

Dos campanas medianas en el campanario y otra campanilla santera.
Una rueda con sus campanillas y otra de mano.
Un par de ampollas de estaño.
Un incensario de latón.
Un acostre.
Una lámpara con su basar.
Unos hierros de estaño.

Posesiones de la iglesia

Un huerto a linde de Miguel Fernández el Viejo.
Una haça  en la Parrilla de hasta cuatro fanegadas a linde de Benito Sandoval y vecino de Villa Rodrigo.
Una viña en camino de Salfaraz a linde de Miguel Sánchez, tiene tres peonadas.
Otra viña a linde de Pedro García.
Un terreno en la Raya de la Vieja, cabe una fanega, a linde de Diego de Santos.
Otro terreno que mandola de Fernando Gómez, en la Hondonada de las Viñas a linde de Martín García el Viejo.
Otra haça en la Loma de Serranos /103/ que es a linde de Pedro Gonzáles que es en la dicha lomada que es linde de Fernando Martines.
Una tierra en Loma Sevilla que cabe cuatro fanegas y media que alinda con tierras de la de Santos Martines difunto y de la otra parte tierras de Garci Rodríguez.
Otra haça en la dicha Loma Sevilla de hasta dos fanegas y dos celemines poco más o menos y por linderos tierras de Bartolomé García vecino de Bara y de la otra parte tierras de Pedro Gonzáles de Segura.
Otra haça en los Molares de tres fanegadas a linde de Marcos Peres Gutiérrez de Pedro el del Moral.
Otras dos haças en el Portillejo, la una de cuatro fanegas la otra ha por linderos de la una parte Rodrigo de Avilés y de la otra terrenos de Gonzalo López de Benito López, la otra cabe cuatro fanegas y media y por linderos tierras de Gómez Martines y de Santos Fernández el Viejo y con todas estas tierras cuarenta fanegas y dos celemines que valen cuatro fanegas de trigo de rentas para siempre jamás, las cuales ha de dar Juan García, vecino de Genave por rentas de las dichas.

Cuentas del mayordomo

Fue recibida cuenta a Sebastián Martines, mayordomo de la dicha iglesia, de todos los maravedíes y pan ingresados, limosnas de dicha iglesia hasta hoy y más lo que antes había recibido a cargo de su mayordomía, treinta mil y seiscientos y setenta y ocho maravedíes y dos fanegas y un celemín de trigo. 30.668,-

Data

Remató lo que dicho que había gastado en pagos de la dicha iglesia, diez y ocho mil cuatrocientos y treinta y seis maravedíes y medio. 18.436,50

Alcance

Fueronle descontados los maravedíes de la dicha data de los maravedíes de dicho cargo, fue alcanzado el dicho mayordomo por doce mil y doscientos y cuarenta y un maravedíes y medio por el dicho cargo a los cuales le condenaron, la cual dicha cuenta dio jurada en forma debida, fue elegido por mayordomo de la dicha iglesia, Fernando Martines vecino de dicho lugar, el cual se cobra el dicho oficio de mayordomo y se dio por entregados de los dichos maravedíes y cargo, y juró de dar buena cuenta cada que le sea pedida, el cual dicho mayordomo eligieron el cura y oficiales de dicho lugar. 12.231,50

Mandósele al dicho mayordomo que dentro de un año próximo siguiente, haga falta un oficiario dominical y santoral en dos cuarpus (¿) y un salterio y asimismo hiciese adobar la cruz que está quebrada, so pena de cinco mil maravedíes para la fábrica de la dicha iglesia, lo cual así por mandamos y sepades.
/104/

Hallase por cura de dicho lugar Xenabe, Garci Fernández, freile de la dicha Orden, posee el dicho beneficio con S. Santacruz de Vuestra Alteza y con la colación del arzobispo de Toledo.

Santa María del Campo

Fue visitada la dicha ermita de Santa María del Campo que está media legua de dicho lugar, está bien reparada, tiene cinco altares adornados con sus frontales y manteles.

Bienes de la dicha ermita

Dos sayas, la una verde y la otra morada.
Dos roquetes santos negros.
Un amito de bretaña de nuestra Señora raso.
Unas santas anarfas coloradas.
Dos tocados, el uno nuevo y el otro viejo.
Siete fasilejas de seda labradas moriscas.
Cinco frontales en los altares.
Seis pares de manteles.
Dos pares de covajas grandes de cinco varas con orillas (..) coloradas.
Otros dos pares de covajuelas.
Una empuerta grande.
Una cruz de madera con su crucifijo y una manga de lienzo blanca con santos amarillos y negros.
Dos retablos de lienzos viejos y otros dos retablos de madera, el uno pequeño y el otro grande.
Una lámpara con su basar de latón.
Una casa que está junto en la ermita y un huerto con parras y árboles.

Posesiones

Dos huertos de viñas en Villa Rodrigo.
Una casa la cual tiene el tributo Alonso Martines Serrano e da por ella ciento e diez maravedíes.
Una haça en Xénabe que mandóla de Fernando Gómez.
Un terreno en camino de Villa Rodrigo junto a la casa de Juan de Villena.
Una haça de hasta diez fanegas de sembradura a por linde las tierras de Gonzalo Gómez e de la de Juan Romero.
Otra haça en las espaldas de la dicha ermita que alinda con Gonzalo Gómez y con el camino Real que cabe cinco fanegas.
Otra haça que está en el Llano, alinde de Andrés Gómez y del de Juan Serrano, cabe cuatro fanegas.
Otra haça en Las Fuentes Someras que alinda con Pedro García de Molina y con Juan Fernández, que cabe dos fanegas.

No se recibió cuenta al mayordomo porque no pudo fez avido, quedóles mandado al cura y consejo que tómele data al dicho mayordomo cada que pudiere servil e le hagan cargo si lo tuviere.
/105/

Ermita de San Sebastián

Fue visitada la ermita de San Sebastián, es una buena ermita. Tiene un altar adornado con su frontal y manteles. Tiene los bienes siguientes:
Dos pares de manteles.
Una lámpara con su basar de latón.
Pero que no tiene renta ninguna, solamente las limosnas tiene con dos cabezas de ganado diez cabezas corderos y cuatro vacas.

Cuenta del mayordomo

Fue recibida cuenta a Gonzalo López de Benito López, mayordomo de la dicha ermita y cifró su recibo y gasto fue alcanzado por mil quinientos maravedíes. 1.500.-
La cual dicha cuenta dio el dicho mayordomo, jurada y firmada de dicho que vos por mayordomo de San Sebastián del dicho jurado firmolas los cuales estuvieron conformes a la dicha cuenta.

Ermita de San Pedro

La dicha ermita de San Pedro está en su casa, agora de nuevo no tiene renta ninguna, no se recibió cuenta alguna al mayordomo que no pudo servido, quedó mandado al dicho cura y concejo que se la tomen nada más pudiere ser venido.

Torre

Fue visitada La Torre que es en el dicho lugar Xenabe, que es anexa a la dicha Encomienda de Segura. Es una torre gruesa, buena con una barrera a la redonda. Está bien reparada. Al presente las obras que los visitadores pasados mandaron que se hiciesen no avyanla aleido e no se resalio pleito e mandas (¿).

Horno de poya

Después de esto, en los días, mes, año susodichos, los dichos visitadores, visitaron el horno de poya que la dicha Encomienda tiene en el dicho lugar. En el cual los dichos visitadores pasados mandaron hacer unos reparos, hallámoslos cumplidos.
Agora se halló que tenía necesidad el dicho horno, de solar la mitad de la capilla, de hasyr la puerta del huerto, el retejar el tejado, que ha menester desyesar e sunquetar tejas e revocar el tapial que está arrimado al tejado de dicho horno /106/ de piedras e cal e arena, fue tasado por Toribio cantero, vecino de la ciudad de Alcaras, con juramento que constara deuda contra nueve cientos maravedíes y otra un quicial en la puerta de dicho horno.
Al cual dicho reparo se obligó de hacer Fernando Sánchez, vecino de dicho lugar, hijo de Miguel Sánchez, arrendador de las rentas de la Encomienda de Segura, dentro de tres meses próximos siguientes a vista del dicho Antonyo de Provenza (¿)  alcaide de Syles dal le fe de cómo lo cumplió dentrto de otros diez días so pena de cinco mil maravedíes para redinción de prendas para lo cual obligó su persona e bienes.

Vecinos cuantiosos

Parecieron los dichos vecinos oficiales, a los dichos visitadores, dieron por relación jurada que había en el dicho lugar, ciento y treinta vecinos, de los cuales son cuantiosos:
Miguel Sánchez el Mozo
Fernando Sánchez
Alonso López
Juan González el Viejo

Los cuales tenían armas y caballos.

Gastos de los visitadores

Hicieron de gasto de toda costa los dichos visitadores, en el dicho lugar Xenabe, desde sábado en la noche hasta lunes en la noche, ochocientos e un maravedíes, de los cuales cupo a pagar el concejo la mitad e a la encomienda la otra mitad, para lo cual quedó mandamiento en forma.


jueves, 22 de agosto de 2013

1.495.- Visita al Convento de Santa Ana



1495 -Visita a los Partidos la Mancha, Ribera del Tajo, Campo de Montiel y de Sierra de Segura. Visita al convento de Santa Ana de Villarodrigo. (AHN. Guía de las OO.MM. Mss. Santiago. Sign. 1067 C pág. 471-478).

Visytación de Villa Rodrigo

/474/
Yten vieron e visytaron un monasterio de beatas de la V santa regla de San Francisco que se ha fundado nuevamente en el dicho lugar, en el qual están seis beatas e tyenen por madre a Teresa Sánchez de la Cámara, beata de la dicha regla, el qual monasterio tiene una yglesia pequeña, toda blanqueada e cubierta de madera de pino labrada e tyene delante del altar mayor una red de madera, el altar está ornado de su frontal e manteles e palyo e encima un ara e un retablo de pinzel nuevo e al cabo de la yglesia está una tribuna bien reparada y nueva e desta yglesia entra una puerta a una estansya pequeña e en medio della está una cozina con un cruel e la estansya está toda blanqueada e de esta estansya avia una puerta a un refectorio bien obrado e con sus mesas e al cabo de este refectorio está un retraymiento muy bien reparado e blanqueado.

Del dicho refectorio está una puerta a una casa vieja, costa que tiene una planta baja con una nueva e un paralizo con su pilón e más adelante está otra casa con una cozina e una chimenea e junto con ella un establo pequeño e una casa para tener leña.

Aluego subieron desde la estansya a unos corredores altos que están sobre la estansya todos blanqueados e reparados e de ellos entran a una sala para el /475/ Vicario, toda bien reparada.

Aluego preguntaron a la dicha madre que con qué lo hizo e fundó el dicho monasterio e cómo o por qué título lo tiene, lo que respondió que ella tiene dada la obediencia al custodio de su orden e que no puede responder cosa alguna. Los dichos visytadores lo mandaron asuntar por relación para que Sus Altezas manden aquello por ver lo que sea su servycio.

El dicho monasterio tiene un ornamento blanco con su recabado e un mysto de molde e un calis de plata.


COMENTARIO: Lo que conocemos como ermita de Santa Ana, fue en un primer momento un convento-monasterio de beatas de San Francisco con su propia iglesia que daría lugar a la ermita de Santa Ana.

En 1488 la vecina de Villarrodrigo Mari Sánchez, mujer de Gonzalo de la Cámara, comunica al maestre de Santiago que estaba haciendo una casa-convento en honor de Santa Ana y bajo la jurisdicción franciscana.

En esta visita de 1495 el convento está terminado y en funcionamiento con seis beatas y como superiora a Teresa Sánchez de la Cámara. Sigue bajo jurisdicción francisca y su superiora se niega a contestar a las preguntas de los visitadores santiaguistas alegando que solo obedece a los franciscanos.

El enfrentamiento está asegurado. Los santiaguistas no pueden permitir que otra orden se introduzca en su señorío. El maestre le da licencia con la condición de que el monasterio dependa solo de la jurisdicción de la Orden de Santiago.

En la visita de 1.507 el convento está clausurado y sus bienes depositados y en la visita de 1.525 ya solo se habla de la ermita de Santa Ana.

lunes, 12 de agosto de 2013

1.580.- Ordenanzas del Común. 10.- Maderas



1.580.- Ordenanzas del Común enmendadas. (Ejecutoria sobrecarta de las hordenanzas del común sacadas a pedimento de esta villa de Villa Rodrigo. Año de 1616. En la Real Chancillería de Granada. AMV Libro de Privilegios pag. 101 a 186)

Sobrecarta de una executoria dada en esta corte para que las justicias de la billa de Segura de la Sierra la cumplan como se manda a pedimento del concejo de la villa de billa Rodrigo.
Corregda.
Juan de Orozco

10.- MADERAS (Capítulos 59 al 63)

59.- Que ninguno assierre madera de manos en los términos sin licencia del concejo de Sigura.

Iten hordenamos e mandamos que porque de aber avido sierras de mano se ha visto por experiencia el gran daño e perjuicio que se hace en los dichos pinares e por ello la rrepública rrecive agravio e para lo rremediar hordenamos e mandamos que ninguna persona sea osada en estos nuestros términos hacer madera aserrada de manos sin expresa licencia e mandado del dicho concejo de Sigura so pena de mil maravedis e más que pierda la tal madera aplicada según de suso. =

60.- Que nadie saque madera ninguna menuda ni rrolliços en carretas fuera de los términos de Segura.

Iten hordenamos e mandamos que ninguna persona sea osada de sacar madera aserrada que se entiende madera menuda ni rrolliços en carretas para llevar fuera destos términos porque de causa de llevar en tanta abundancia se hace estanco donde las llevan y se compra allí la madera y estorvan que los bastimentos no bengan a esta villa e sus términos para que los vecinos comúnmente los ayan e tengan como si esta billa e sus términos los truxesen a bender como se contiene en otra hordenança de suso y el que lo contrario hiciere por cada carretada yncurra por savida o por tomada en pena de mil maravedis e más que pierda la tal madera e su valor aplicado todo según dicho es e que no se difiera en el juramento del cavallero sino que lo pruebe e qualquiera sea parte para lo denunciar e lleve la pena del cavallero. =

61.- Que ninguna persona fuera de los términos corte cosa alguna dellos berde ni seca sin licencia del concejo.

Iten hordenamos e mandamos que ninguna persona de fuera de estos nuestros términos de qualquiera calidad e preeminencia o dignidad que sean, no pueda ni sea osado de cortar cosa alguna berde ni seca de ninguno destos nuestros términos ni sacalla fuera ora sea del gordor del hastil del açadón arriba t dende avajo por delgado que sea el pie o rrama que cortare o quemare o sacare o se aprobechare para hacer qualquier cosa sin licencia delconcejo desta villa so pena de seiscientos maravedis aplicados según dicho es. =

62.- Que los arteseros aprovechen todo el pino que cortaren.

Iten hordenamos e mandamos que los cadiceros y arteseros que cortaren pinos para hacer sus oficios los aprobechen enteramente todo lo que de ellos buenamente se pudiere aprovechar aunque le sea hacer travillos o artesones pequeños dellos so pena que el que no aprovechare así los dichos pinos que ubiere así cortado pague por cada pie seiscientos maravedis aplicados según de suso. =

63.- Que los vecinos de Segura e su término puedan cortar qualesquier árboles para rreparos de caminos e para hacer pasos en rríos e arroyos.

Otrosí hordenamos e mandamos que todos los vecinos desta dicha villa e de las otras villas e lugares de su término puedan cortar qualquier monte de qualquier calidad que sea para rreparo y ensanche de qualesquier caminos e beredas e veintenas e para pasos e puentes e rríos e arroyos por donde la gente passe y camine así a pie como con bestias y carretas porque puedan pasar libremente para este efeto y no otra cosa se les permite y da licencia so las penas en estas nuestras hordenanças contenidas el que lo contrario hiciere. =